Où l’on voit Jean Kahn faire en sorte que les diverses confessions contribuent à l’apaisement de conflits violents comme celui de l’ex-Yougoslavie et qu’elles se débarrassent – pour les Églises catholique et orthodoxe russe – de leur vieil antisémitisme.

Jean Kahn fut l’une des personnalités juives européennes les plus diligentes en matière de dialogue inter-religieux. Il prit fait et cause pour des musulmans persécutés, rencontra le Dalaï Lama et s’entretint avec le pape Jean-Paul II. Il avait à cœur que l’Église catholique reconnaissance sa responsabilité morale eu égard à la tragédie de la Shoah. Il parvint à ce qu’un couvent de carmélites – installé dans l’enceinte même du camp d’extermination d’Auschwitz – soit déplacé. Son accès direct aux hautes sphères du Vatican et au rang le plus élevé de la prélature française permit de contribuer au renforcement de l’œcuménisme. Jean Kahn était très reconnaissant au protestantisme de s’être solidarisé avec les Juifs au moment des persécutions nazies. Ses avis étaient très appréciés des luthériens et des réformés.